You are here: Home Associate-Prof. Dr. ZHANG Tong

Associate-Prof. Dr. ZHANG Tong

Bild Zhang Tong.jpg

Arbeitsschwerpunkt

Europarecht; Bürgerliches Recht und Handelsrecht; Rechtsvergleichung

Emailanschrift   

rcel2005@126.com; tongzh@cupl.edu.cn

 

Lebenslauf

1987 bis 1991

Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Lanzhou, V.R. China

Abschluß: „Bachelor der Rechtswissenschaften“.

1991 bis 1994

Assistentin für Rechtsgrundlagen und Wirtschaftsrecht an

der Hochschule für Eisenbahn in Lanzhou, V.R. China 

1993

Staatliche Rechtsanwaltsprüfung, China

1994 bis 1997

Studium der Rechtswissenschaft an der China-Universität für Politik- und Rechtswissenschaften in Peking, V.R. China

Abschluß: „Master der Rechtswissenschaften“

1997 bis 1999

Referendarin in der Beijing Guangsheng Rechtsanwaltskanzlei, Peking, V.R. China

1999 bis 2000

Rechtsanwältin in der Beijing Zhongyi Rechtsanwaltskanzlei, Peking, V.R. China

2000 bis 2001

Trainee bei der Rechtsanwaltskanzlei CMS Hasche Sigle Eschenlohr Peltzer Schäfer, Frankfurt am Main, Deutschland

2001 bis 2002

Studium der Rechtswissenschaften an der Johann Wolfgang Goethe- Universität Frankfurt am Main, Deutschland

Abschluß: „Master of Law“.

2002 bis 2003

Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Assistentin am Institut für Rechtsvergleichung an der China-Universität für Politik- und Rechtswissenschaften in Peking, V.R. China

2003 bis 2005

Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Assistentin am Chinesisch-Deutschen Institut für Rechtswissenschaft an der China-Universität für Politik- und Rechtswissenschaften in Peking, V.R. China

Seit 2005

Associate Professorin für Bürgerliches Recht und Handelsrecht, Europarecht und Rechtsvergleichung am Chinesisch-Deutschen Institut für Rechtswissenschaft an der China-Universität für Politik- und Rechtswissenschaften in Peking, V.R. China.

2007

Promotion zum Dr. jur. an der China-Universität für Politik- und Rechtswissenschaften in Peking, V.R. China.

Juli 2007 bis August 2007

Forschungsarbeit an der Universität Münster mit der finanziellen Unterstützung „EU-China European Studies Centres Programme“, Münster, Deutschland.

Seit 2010

Geschäftsführende Direktorin des Instituts für das Europarecht an der China-Universität für Politik- und Rechtswissenschaften in Peking, V.R. China

Veröffentlichungen
 

Herausgegebenen chinesischsprachige Werke 

欧盟法与欧洲一体化》,法律出版社2009年版,北京。(副主编) 

“European Union Law and European Integration”, Law Press, Beijing 2009. (Mitherausgeber)

欧洲法在欧洲一体化进程中的作用》,法律出版社2009年版,北京。(副主编)

“The Role of the European Law in the European Integration”, Law Press, Beijing 2009. (Mitherausgeber)

《中国侵权法解释与应用》,人民法院出版社2010年版,北京。(副主编)

“Interpretation and Application of Chinese Tort Law”, People Court Press, 2010, Beijing 2010. (Mitherausgeber)

 《房地产法教程》,对外经济贸易大学出版社2010年版,北京。(副主编)

“Interpretation and Application of Chinese Real Estate Law”, University of International Business and Economics Press, Beijing 2010. (Mitherausgeber)

 《欧盟法概论》,中国人民大学出版社2011年版,北京。(主编)
“Introduction into European Union Law”, China Renmin University Press, Beijing 2011. (Herausgeber)
 

Chinesischsprachige Aufsätze

《欧盟法律的趋同以及对法律全球化的影响》,载《比较法在中国》2005年卷,法律出版社2005年版。

“Harmonization of European Law and its Influence on the Legal Globalization, Comparative Law in China”, in: Law Press Volume 2005, Beijing.

《法律全球化背景下的欧洲法律趋同》,载《中德法学论文集》(第2辑),中国政法大学出版社2006年版。

“Harmonization of European Law in the Background of the Legal Globalization, Papers Collection of the International Colloquium of Chinese and German Law”, in: China University of Politic Science and Law Press, 2006, Beijing.

《欧洲一体化进程中的欧洲民法趋同和法典化研究》,载《比较法研究》2008年第1期。

“The Harmonization and the Codification of European Private Law in the Process of the European Integration”, in: Journal of Comparative Law, No.1, 2008, Beijing, 2008.

《欧洲合同法最新发展之探析》,载《比较法研究》2009年第2期。

“On the Latest Development of the European Contract Law”, in: Journal of Comparative Law, No.2 2009, Beijing, 2009.

《梦想抑或现实?--欧洲民法法典化命运之探析》,载台湾《月旦民商法》20093月,第23期。

“Dream or Reality? An Exploration on the Fate of European Civil Code”, in: Cross-Strait Law Review, No.23 2009, Taiwan, 2009.

《欧洲合同法中的消灭时效制度及其启示》,载台湾《月旦民商法》20109月,第29期。

“The Prescription in European Contract Law and Its Impact on China Law”, in: Cross-Strait Law Review, No.29 2010, Taiwan, 2010.

《欧盟权能的划分-<里斯本条约>生效后的变化和问题》,载《国家行政学院学报》2010年第5期。
“EU Competence: The Change and its Problems after the Lisbon Treaty Take Effect”, in: Journal of Chinese Academy of Governance, No.5 2010, Beijing, 2010.
 

Übersetzungen ins Chinesische

《法律之变迁中德债法之比较思考》载《中德法学学术论文集》2),中国政法大学出版社2006年版。

“The Law in Change --Comparative Analyses between the German and Chinese Contract Law, Papers Collection of the International Colloquium of Chinese and German Law”, in: China University of Politic Science and Law Press, 2006, Beijing.

《欧洲私法统一中的若干问题》,载《中德法学学术论文集》(第2辑),中国政法大学出版社2006年版。

“On the Unification of Private Law in Europe, Papers Collection of the International Colloquium of Chinese and German Law”, in: China University of Politic Science and Law Press, 2006, Beijing.

封建法:欧洲真正的财产共同法,抑或:我们应当重新引入双重所有权?》,载《中德私法研究》,2008年总第4卷。

“Feudal Law: the Real Ius Commune of Property in Europe, or: Should We Reintroduce Duplex Dominium?”, in: Research of Chinese and German Private Law, No.4, 2008, Beijing, 2008.

《欧洲民法典/原则可能性结构说明草案:特别是从第一编到第三编》,载《中德私法研究》,2010年第6卷。
“Illustrative draft of possible structure of the Code/Principles, especially for Books I to III”, in: Research of Chinese and German Private Law, No.6, 2010, Beijing, 2010.
 

Chinesischsprachige Zeitungsartikel

《欧盟制宪:欧洲一体化的新起点》载《法制日报-理论版》2004513日。

“European Integration and European Constitution”, in: Legal Daily, 13.5.2004, Beijing.

《欧洲一体化进程中的法律趋同》载《法制日报-理论版》2005113日。
“Harmonization of European Law in Process of the European Integration”, in: Legal Daily, 13.01.2005, Beijing.
 

Deutschsprachige Aufsätze  

„Das neue chinesische Antidumpingrecht nach den Beitritt zur WTO“, in: Zeitschrift für Chinesisches Recht, No. 2 2004, Nanjing, 2004.
 

Englischsprachige Aufsätze

“Principles of European Contract Law and Its Impact on Chinese Contract Law”, in: Asia Private Law Review, No.3, Dec.2009, Seoul, 2009.

 

zurück zur letzten Seite